เบต้าสำหรับ macOS

เข้าใจตอนนี้ จำได้ครั้งหน้า

เลือกข้อความในแอป Mac ใดก็ได้แล้วกด ⌥⇧T MeerLingo จะบอกความหมายเป็นภาษาของคุณตรงที่คุณกำลังอ่าน และจดจำคำที่คุณเจอซ้ำ

เวอร์ชัน Mac เร็ว ๆ นี้

ฟรีในช่วงเบต้า ค้นคำได้โดยไม่ต้องมีบัญชี

The quiet return of paper

Smartphones are in modern cities, but the paper notebook never quite left. At one small press, the committee its move to digital, and the smell of fresh ink in the print room.

กด ⌥⇧T หรือคลิกคำที่มีเครื่องหมายแตะคำที่มีเครื่องหมาย

ตัวอย่างนี้ทำงานในเบราว์เซอร์และวาดให้เหมือนแอป บทความและคำแปลเป็นเพียงตัวอย่าง ไม่ใช่ผลลัพธ์จริงจากแอป

รอใส่จริง วิดีโอการค้นคำจริงจะอยู่ตรงนี้ ยาวประมาณ 30 วินาที
  • อยู่ในแอปที่กำลังอ่านต่อได้

    คำตอบปรากฏข้างงานของคุณ หรือออกมาจากรอยบาก กด esc แล้วกลับมาที่เดิม

  • อ่านข้อความที่เลือกไม่ได้

    กด ⌥⇧S แล้วลากครอบพื้นที่ใดก็ได้ แม้แต่ในรูปภาพ ข้อความจะถูกอ่านบน Mac ของคุณ

  • เข้าใจหนึ่งประโยคในไม่กี่วินาที

    กด ⌥⇧Y เพื่อเปิดหน้าต่างเล็กสำหรับพิมพ์หรือวาง

  • อ่านทั้งย่อหน้าเป็นภาษาของคุณ

    เล็งเลนส์ไปยังส่วนหนึ่งของหน้าจอ แล้วอ่านคำแปลที่ซ้อนอยู่บนต้นฉบับ

เรียนภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี สเปน ไทย หรือกวางตุ้งได้ ตอนนี้ภาษาอังกฤษรองรับได้ครบที่สุด

โปรแกรมแปลลืมทันทีที่คุณปิดMeerLingo จำได้ว่าคุณเจอคำแต่ละคำที่ไหน แล้วพามันกลับมา

ค้น เก็บ ทบทวน

ค้นตอนนี้ เก็บอัตโนมัติ แล้วทบทวนภายหลัง

ค้น

ได้คำตอบก่อน โดยไม่ต้องออกจากแอป

ความหมายที่น่าจะใช่ที่สุดมาก่อน ในแผงเล็กข้างงานของคุณ หรือออกมาจากรอยบาก เลือกทั้งประโยคก็จะแปลทั้งประโยค

  • ใช้แป้นพิมพ์ได้ทั้งหมด: ⌘C คัดลอก ⌘S เก็บ esc ปิด
  • ถ้าแอปไม่ส่งข้อความที่เลือกมา ให้วางเอง หรืออ่านข้อความจากหน้าจอ
แผง MeerLingo แปลประโยคภาษาอังกฤษทั้งประโยคแผง MeerLingo แปลประโยคภาษาอังกฤษทั้งประโยค
แผง MeerLingo แสดงความหมายของ ubiquitous ระบุว่าเป็นการค้นครั้งที่ 3แผง MeerLingo แสดงความหมายของ ubiquitous ระบุว่าเป็นการค้นครั้งที่ 3

เก็บ

เก็บเฉพาะคำที่กลับมาเจออีก

ค้นคำเดิมครั้งที่สอง คำนั้นจะเข้าคลังคำเอง คลังคำจึงมีแต่คำที่คุณเจอจริง คุณเก็บเองหรือเปลี่ยนกฎก็ได้

  • แต่ละคำบอกว่าคุณเจอที่ไหน ในแอปใด และเมื่อไร
  • ประโยคที่คุณอ่านเจอจะถูกเก็บไว้ด้วย
หน้าคลังคำของ ubiquitous แสดงการเจอใน Mail, Notion และ Safari พร้อมประโยคที่บันทึกไว้หน้าคลังคำของ ubiquitous แสดงการเจอใน Mail, Notion และ Safari พร้อมประโยคที่บันทึกไว้

ทบทวน

นึกคำจากสิ่งที่คุณอ่านเอง

การทบทวนจะแสดงประโยคที่คุณเจอโดยเว้นคำนั้นไว้ พิมพ์คำลงไป แล้วแต่ละตัวอักษรจะถูกทำเครื่องหมาย นึกไม่ออกก็ดูตัวเลือก หรือบอกว่าจำไม่ได้

  • จัดตารางด้วย FSRS ซึ่งเป็นวิธีทบทวนแบบเว้นระยะสมัยใหม่
  • คำจะกลับมาในช่วงที่คุณเริ่มจะลืม
การ์ดทบทวน: ประโยค The smell of coffee เว้นคำไว้ และคำที่พิมพ์ถูกทำเครื่องหมายทีละตัวอักษรการ์ดทบทวน: ประโยค The smell of coffee เว้นคำไว้ และคำที่พิมพ์ถูกทำเครื่องหมายทีละตัวอักษร
หน้าวันนี้ของ MeerLingo ซ้ายคือคำที่ต้องทบทวน ขวาคือคำใหม่จากการอ่านวันนี้ ด้านล่างคือตราประจำสัปดาห์หน้าวันนี้ของ MeerLingo ซ้ายคือคำที่ต้องทบทวน ขวาคือคำใหม่จากการอ่านวันนี้ ด้านล่างคือตราประจำสัปดาห์
หน้าวันนี้: ต้องทบทวนอะไร และเจออะไรมาบ้าง ภาพแอปทั้งหมดในหน้านี้วาดโดยแอปเอง และใช้คำตัวอย่าง
รอใส่จริง เมื่อมีความเห็นจริงจากผู้ทดสอบเบต้า จะนำมาแสดงตรงนี้

ข้อความของคุณไปที่ไหน

บอกกันตรง ๆ ไม่ใช่ทุกอย่างเกิดขึ้นบน Mac ของคุณ นี่คือส่วนที่ใช่และไม่ใช่

อยู่บน Mac ของคุณ

  • คลังคำ ความจำการค้น และการตั้งค่า
  • ข้อความที่อ่านจากหน้าจอ ด้วย Vision ของ Apple
  • การค้นซ้ำ ตอบจากความจำ
  • พจนานุกรมอังกฤษในตัว ใช้ได้แม้ออฟไลน์
  • ข้อมูลเข้าสู่ระบบและคีย์ AI เก็บใน Keychain

อาจออกจาก Mac ของคุณ

  • บน Mac ที่รองรับ ข้อความสั้นที่เหมาะสมจะถูกประมวลผลด้วย Apple Intelligence บนอุปกรณ์ก่อน
  • หากอุปกรณ์ตอบไม่ได้ ข้อความที่เลือกอาจถูกส่งไปยัง Google แปลภาษา
  • ถ้าคุณเพิ่มบริการ AI ของตัวเอง หรือเข้าสู่ระบบและใช้บริการของบัญชี ข้อความจะถูกส่งไปที่นั่นพร้อมประโยค เว้นแต่คุณปิดไว้

คุณควบคุมได้

  • ความจำการค้นจะถูกล้างหลัง 7, 30 หรือ 90 วัน หรือปิดไปเลยก็ได้
  • ส่งออกทุกอย่างเป็น ZIP ไฟล์เดียวที่อ่านและตรวจสอบได้
  • ค้นคำได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การเข้าสู่ระบบจะซิงก์คำที่เก็บไว้
  • บางแอปไม่ส่งข้อความที่เลือกมา MeerLingo จะกด ⌘C ให้แล้วคืนคลิปบอร์ดเดิม คุณปิดส่วนนี้ได้

คำถาม

แอปขอสิทธิ์อะไรบ้าง

การช่วยการเข้าถึง เพื่ออ่านข้อความที่คุณเลือก และการบันทึกหน้าจอเฉพาะเมื่อใช้อ่านข้อความจากหน้าจอ

ต้องใช้ Mac ที่มีรอยบากไหม

ไม่ต้อง ค่าเริ่มต้นคือแผงลอยซึ่งใช้ได้กับทุกจอ รอยบากเป็นตัวเลือกที่เปิดได้ในการตั้งค่า

ใช้แบบออฟไลน์ได้ไหม

ได้บางส่วน คำภาษาอังกฤษยังตอบจากพจนานุกรมในตัวได้ และคำที่เคยค้นจะตอบจากความจำ การแปลอื่นต้องใช้โมเดลของ Apple บน Mac หรือการเชื่อมต่อ

ดูคำตอบเป็นภาษาอะไรได้บ้าง

จีนตัวเต็มหรือตัวย่อ กวางตุ้ง อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี หรือไทย เราสร้างเพื่อผู้พูดภาษาจีนที่เรียนภาษาอังกฤษเป็นกลุ่มแรก

คำจะซิงก์ข้ามอุปกรณ์ไหม

เข้าสู่ระบบเพื่อซิงก์คำที่เก็บไว้ ความคืบหน้าในการทบทวน และการตั้งค่าระหว่างอุปกรณ์ แม้ไม่มีบัญชี ฟังก์ชันพื้นฐานทั้งหมดยังใช้ได้บน Mac เครื่องนี้

แล้ว Windows ล่ะ

อยู่ในแผน หลังเบต้าบน Mac เราจะกำหนดเวลาจากสิ่งที่ได้เรียนรู้

มีค่าใช้จ่ายไหม

ช่วงเบต้าไม่มีค่าใช้จ่าย เรายังไม่ได้กำหนดราคา

ช่วงเบต้าจะวัดอะไรบ้าง

เราวางแผนจะวัดว่าการค้นสำเร็จไหม เร็วแค่ไหน และล้มเหลวเพราะอะไร จะไม่เก็บข้อความที่คุณอ่าน คำแปล หรือหน้าจอของคุณ

ต้องมีอะไรบ้างจึงจะใช้ได้

เวอร์ชันนี้สร้างสำหรับ Mac ที่ใช้ชิป Apple รอใส่จริง กำลังยืนยันเวอร์ชัน macOS ขั้นต่ำ

MeerLingo สำหรับ Mac

กำลังเตรียมเวอร์ชันเบต้า เมื่อพร้อมแล้ว แอปจะต้องใช้สิทธิ์การช่วยการเข้าถึงเพื่อค้นข้อความในแอปอื่น

เวอร์ชัน Mac เร็ว ๆ นี้

ฟรีในช่วงเบต้า สำหรับ Mac ที่ใช้ชิป Apple

รอใส่จริง ลิงก์ดาวน์โหลดจะอยู่ตรงนี้เมื่อเวอร์ชันเบต้าพร้อม