隐私政策

生效日期：日期

本政策适用于 MeerLingo Mac App、可选的 MeerLingo 账户和本网站。MeerLingo 由 法定名称和地址 运营。如有问题，请发邮件到 meerlingo@protonmail.com。

简单来说

• 你的词、查询和设置都保存在你的 Mac 上。查词不需要账户。
• 不是所有处理都在你的 Mac 上完成。你查询的文字可能会发送到 Google 翻译和你选择的其他服务。
• App 不会发送使用分析或崩溃报告。
• 我们不会出售你的数据，也不展示广告。

留在你 Mac 上的数据

App 会保存你的设置、查询记忆（文字、译文、语言、来源 App、网页或文件，以及时间）、收藏的词及其句子和来源、标记为已认识的词，以及复习计划。

这个数据库没有加密，能打开你的 Mac 用户账户或其备份的人都可能读取。登录会话和 AI 密钥另外保存在 macOS 钥匙串中。

查询记忆默认 30 天后清除。你可以在设置中选择 7、30 或 90 天、关闭它，或随时清除。收藏的词会一直保留，直到你删除。

App 会读取什么

• 辅助功能权限让 App 读取你选中的文字。App 默认也会留意你何时选中文字，以便在指针旁显示小按钮。你可以关闭这项功能。
• **剪贴板备用方式。**当某个 App 不提供选中内容时，MeerLingo 会代你按 ⌘C，然后还原剪贴板。你可以关闭这项功能。
• 屏幕录制权限只在读取屏幕文字时才需要。这些文字由 Apple 的 Vision 在你的 Mac 上读取。读取后，会像其他文字一样按下文所述翻译。
• **你在哪里遇到这个词。**查询选中内容时，App 会读取该窗口中网页或文件的标题和地址，方便之后显示你在哪里遇到这个词。你可以关闭这项功能。

文字何时会离开你的 Mac

查询记忆中已有的词可以直接回答，不会发送任何内容。其他情况下，内置英语词典会显示它知道的内容，文字同时也会送去翻译。这包括你选中的文字、输入快速翻译的文字，以及从屏幕读取的文字（包括透视镜）：

• **Apple Intelligence。**在支持的 Mac 上，合适的短文字由 Apple 的设备端模型处理。
• **Google 翻译。**当 Apple 的模型和你选择的服务都无法回答时，文字和语言会发送给 Google。和所有网络请求一样，Google 也会看到你的 IP 地址。Google 自己的条款适用。
• **你添加的 AI 服务。**文字会用你自己的密钥发送到你选择的服务，除非你关闭，否则相邻句子也会一起发送。即使已关闭，你打开的 AI 解说仍会使用这个句子。该服务自己的条款适用。
• **AI 解说的网络搜索。**使用你添加的 AI 服务时，解说可能会通过 You.com 或 DuckDuckGo 搜索这个词和句子中的词语；如果 Magpie 是你的服务之一，也可能通过 Magpie。
• **通过 MeerLingo 账户翻译。**如果你登录并开启这项功能，文字、语言、相邻句子和来源 App 会发送到我们的服务器，服务器再把文字和句子传给 翻译服务商。除非开启云端记录，否则我们不会保存；云端记录默认关闭。
• **在阅读器打开的网页。**当你把网址交给阅读器时，App 会从你的 Mac 获取该网页，所以该网站会看到你的 IP 地址。App 不会使用浏览器的 Cookie 和登录信息。
• **你打开的链接。**只有当你在浏览器打开链接时，Cambridge Dictionary、Etymonline、YouGlish 和 Google 图片才会收到这个词。
• **语言包。**从我们的服务器下载，服务器会看到你的 IP 地址，但不会看到任何文字。

如果你创建账户

账户是可选的。你可以用 Google 或邮箱验证码登录，由 Supabase Auth 处理。验证码邮件通过 邮件服务商 发送。

我们保存你的邮箱地址、登录 ID、方案、收藏的词及其句子和来源（App，以及 App 保留时的网页标题和地址）、复习进度、已删除词语的记录（让其他设备也能删除）、部分设置、你开启时的云端记录，以及你最后连上服务器的时间（精确到小时）。这些数据由 托管商和地区 托管。

你也可以添加显示名称和个人照片。两者都是可选的，在 App 内只有你看到。照片会先在你的 Mac 上裁剪和缩小，这会移除拍摄地点等信息，然后私密地存放在 Supabase。如果你用 Google 登录，在你自行设置之前，App 可以显示你的 Google 名称和头像。删除账户时，名称和照片也会一并删除。

我们的管理工具会显示你的邮箱地址、方案、数量统计和同步状态，但不会显示你的词。我们保留管理操作记录，其中包含账户的邮箱地址，账户删除后仍会保留。

分析和诊断

App 不会发送使用分析或崩溃报告。App 可以生成诊断报告，内容是版本、开关、权限和错误代码，绝不包含你的文字。只有你自己复制并发送，我们才会收到。报告也包括保存在你 Mac 上的每周次数（查询成功多少次、有多快），但绝不包括你查过什么或在哪个 App。

我们之后可能会衡量查询是否成功及速度。这绝不会包含你的文字，而且我们会先更新本政策。

本网站

本网站不设置 Cookie、不运行分析，也没有注册表单。你的浏览器会自行记住浅色或深色选择。字体由本网站提供。网站托管商 可能会保留一般服务器日志。

如果你给我们发邮件，我们会保留往来内容以便回复。

你的选择和权利

• **导出。**可以在设置中把所有数据存成一个 ZIP。文件没有加密，请妥善保管。
• **删除账户。**在“设置 > 账户 > 删除账户”即可操作。我们会立即从服务器删除你的账户、已同步数据和登录信息，取消订阅，并给你一张收据。我们只保留这张收据（账户 ID 和时间），不保留你的邮箱地址。你也可以用账户的邮箱地址给我们发邮件。
• **删除本地数据。**删除账户不会影响你的 Mac。你可以在 App 内清除记录或删除词，或移除 App 和它的数据文件夹。

视你所在地区而定，你可能还有权访问或更正数据、反对数据被使用，或向监管机构投诉。本政策提到的服务可能在其他国家处理数据。法律依据、跨境传输和地区权利：需与律师一起完成。

儿童

MeerLingo 不适合未满 最低年龄 的人使用。

变更

本政策变更时，我们会更新本页面和日期。如有重大变更，我们会事先通知你。